翻訳と辞書 Words near each other ・ Aboriginal title ・ Aboriginal title in California ・ Aboriginal title in Louisiana ・ Aboriginal title in New Mexico ・ Aboriginal title in New York ・ Aboriginal title in the Marshall Court ・ Aboriginal title in the Taney Court ・ Aboriginal title in the United States ・ Aboriginal title statutes in the Thirteen Colonies ・ Aboriginal tracker ・ Aboriginal whaling ・ Abomination (Bible) ・ Abomination (comics) ・ Abomination (Dungeons & Dragons) ・ Abomination (novel) ・ Abomination of desolation ・ Abominations ・ Abominations (album) ・ Abominations of Desolation ・ Abominationz ・ Abominator ・ Abominator (album) ・ Abominog ・ Abomosu, Ghana ・ Abomsa ・ Abon language ・ Abon Plastic ・ Abona (DO) ・ Aboncourt ・ Aboncourt, Meurthe-et-Moselle Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Abomination of desolation ： ウィキペディア英語版 Abomination of desolation The abomination of desolation (or desolating sacrilege) is a term found in the Book of Daniel in the Hebrew Bible. It also occurs in 1 Maccabees and in the Synoptic Gospels of the New Testament. The Hebrew term (transliterated) is ''šiqqǔṣ mišômēm'' (שִׁקּוּץ מְשׁמֵם); the Greek equivalent is τὸ βδέλυγμα τῆς ἐρημώσεως. ==Etymology== In both biblical and rabbinic Hebrew, the word "abomination" is a familiar term for an idol,〔I Kings, xi. 5; II Kings, xxiii. 13; Sifra, Ḳedoshim, beginning, and Mekilta, Mishpatim, xx. ed. Weiss, 107.〕 and therefore may well have the same application in Daniel, which should accordingly be rendered, in agreement with "motionless abomination" or, also, "appalling abomination".〔(【引用サイトリンク】title=Abomination of Desolation - Jewish Encyclopedia )〕 The suggestion of many scholars—Hoffmann, Nestle, Bevan, and others—that as a designation for Jupiter it is simply an intentional perversion of his usual appellation "''Baal Shamem''" ("lord of heaven") is quite plausible,〔Singer, Isidore and Cyrus Adler (Funk and Wagnalls, 1916) The Jewish Encyclopedia: A Descriptive Record of the History, Religion, Literature, and Customs of the Jewish People from the Earliest Times to the Present Day, Volume 1 (page 80)〕 as attested by the perversion of Beelzebub into "Βεελζεβούλ" (Greek version) in , as well as the express injunction found in Tosef., 'Ab. Zarah, vi. (vii) and Babli 'Ab. Zarah, 46a that the names of idols may be pronounced only in a distorted or abbreviated form. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Abomination of desolation」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.